The prostitute Lana Roy gets her punishment from the police chief