A new Pinoy viral video scandal erupted over a hotel incident involving a young woman and a generous older man