Penny Pax and her partner Angela White make a bold move in a daring business setting