Off-road pit stop turned into a risky pee break on the highway